• O mnie

    Cześć, fajnie że wpadłeś! Na imię mam Paulina, bo tak wybrali rodzice. Dziś wolę, gdy przyjaciele mówią Paula. Uwielbiam książki, jogę i rękodzieło. Mam męża, dwójkę synów i psa. Pracuję w dziale marketingu. Jestem także związana z fundacją Damy Radę. Jedną z moich pasji jest … pisanie. Historia mojego blogowania jest prosta. Miałam kilka startów w temacie aż w 2013 roku zaszłam...
Ciepła, grudniowa sobota

Ciepła, grudniowa sobota.

Miałam wrażenie, że nie zepnę tej soboty. Chciałam załatwić zbyt wiele rzeczy na raz w bardzo krótkim czasie. Wszystkie ważne, więc nawet gdyby ktoś mi kazał stopniować priorytety, nawet za cenę życia: nie byłabym w stanie. I choć wśród sobotnich 12 godzin pojawiło się jedno rozczarowanie, to stwierdzam że szybko przyćmił je całokształt dnia. Spotkanie […]
IMG-20221211-WA0008

Listopadowy weekend z jogą

Kolejne warsztaty jogi za mną. A raczej za nami, bo im więcej czasu spotykamy się „wokół” jogi, tym trwalsze stają się relacje. Joga rozwija nie tylko fizycznie, wzmacniając nasze ciało. Joga wpływa na postrzeganie siebie, życia i ludzi. Otwiera i wycisza równocześnie. No a joga w Uzdrowisku  to całkiem nowy wymiar. Klimatyczna sala, ciepły kominek, […]
OTSM_a4_zrob (1)-1

Stary Dzierzgoń.

Ciemno, zimno i wilgotno. Naprawdę nieprzyjemnie. Ale stoję i czekam, choć z tyłu głowy mam myśl, że już czas, bo dziecko w domu i teściowa uwiązana. Czuję lekkie zniecierpliwienie i coś jeszcze. Nie wiem do końca co. Żegnam się z wszystkimi, uściskiem, uśmiechem. Życzę miłej nocy. Wsiadam do zaparowanego auta, i w myślach proszę by […]
1663864263334

Idealistka.

Jakoś na początku roku ktoś mi powiedział, że jestem idealistką. A raczej na moje stwierdzenie „może i jestem idealistką…” stanowczo i głośno powiedział „oj tak, jesteś”. Do tej pory, gdy wspominam tą sytuację mam mieszane uczucia, próbuję ustalić, czy idealista ma rację bytu w dzisiejszym świecie. Osobiście, idealista kojarzy mi się z kimś słabym. Kto […]
20220602_162229

Za kulisami Dotykam=Wygrywam

Kiedy podpisywałam umowę o pracę z So Chic Sp. z o.o. nie do końca miałam świadomość z czym przyjdzie mi się zmierzyć. Mało tego, nie byłam przekonana tylko bardziej zdesperowana, bo pracy szukałam już długo a w marketingu zupełnie siebie nie widziałam. Już na pewno nie spodziewałam się, że będę małym trybkiem w ogromnej kampanii […]
1655750974075

Opowieści o tym, co w życiu ważne

Bardzo często jest tak, że nawet dorośli mają problem z wyrażaniem emocji. Równie często jest tak, że znamy pojęcia, znamy oczekiwania i kontent. Ale nie wiemy totalnie jak wytłumaczyć dziecku o co chodzi z tolerancją, wdzięcznością, godnością czy patriotyzmem. Nie da się też ukryć, że w dzisiejszych czasach lubimy nadużywać tych słów, nadawać im wysoką […]
bdg loga post 3 (2)

Oni już o tym mówią. Czyli Panel Medyczny w Bydgoszczy.

Nie lubię polityki. Jest to najbardziej brudna rzecz na świecie i niemal wszystko czego się dotknie, zmienia w szambo. Tak samo stało się po orzeczeniu trybunału konstytucyjnego w październiku 2020 roku. Skończyły się krzyki, skończył się bunt emocjonalnie wyrażany na ulicach polskich miast. Ile z was zastanawia się, co zostało?
grief-5501796_1920

Spowiedź w przebieralni

Praca brafitterki to często ciężka praca. Taka osoba musi wykazać się nie tylko wiedzą brafittingową czy profesjonalizmem. Nie rzadko jest potrzebna wiedza psychologiczna, bo przymierzalnia czasem nabiera znaczenia terapeutycznej leżanki. Za sprawą fundacji Wsparcie na Starcie, brafittingowa przymierzalnia nabrała jeszcze ostrzejszych barw. Barw smutku, traumy, strachu i niewypłakanych łez uchodźczyń.
IMG_20220326_144247

Brafitting od podstaw

Odkąd jednego roku na wiosnę poznałam Anitę, podświadomie czułam, że koordynacja i organizacja różnych wydarzeń to jest to, co mogłabym robić. Niewielkie doświadczenie zawodowe, jakie miałam nie przeszkadzało mi w upartym dążeniu do celu. Ba, Anita pokazała mi, że praca może być nie tylko pracą. Zarabianie na utrzymanie można połączyć z czymś więcej. Nadać misję […]
heart-7004820

Stanik od Panache

Każdego ranka dane nam jest otworzyć oczy. Każda chwila naszego życia, to kolejne wschody słońca, wzloty, upadki, radości i problemy. Trwamy, kreując swoją rzeczywistość, mijając się na ulicach i żyjąc swoimi problemami. Swoim podwórkiem, swoimi realiami. Podczas gdy tuż obok zatrzymano 406 żyć, z czego 27 to dzieci. Podczas gdy 44 miliony ludzi trawi strach, […]
return-1825515_1920

Sprzężenie zwrotne

Ostatnio najciekawsze rozmowy wychodzą przy obiedzie. A, że dzięki Oskarowi zdarzyło nam się w środę jeść rodzinny obiad (tak, tak, wiem… niesamowicie ciężkie doświadczenie), to i rozmowa potoczyła się ciekawie.
smile-5128742_1920

Rodzinne schorzenia

Czy wy też jesteście rodzicami, którzy w sekrecie podjadają smakołyki, by nie dzielić się już z potomstwem? Jeśli do tej pory nie wiedziałeś, że tak można sprowadzę cię na ziemię: można. Nawet trzeba! Niech się gówniarzeria uczy, że starzy też mają coś z życia! Na przykład Skittlesy podjadane tak szybko, że nie ma czasu pogryźć […]
woman-1284304_1920

Solidarność – znalezione w notatniku

Też macie kumpele, z którymi prawdziwych tematów się nie boicie? Nie ma pitu – pitu, jednorożców i tęcz. Kupy nie są kupami, a to prawdziwe śmierdzące gówna, poranki nie są idylliczne a wieczory to walka i zgrzytanie zębów, by wygrać ten wieczór i mieć święty spokój.  Rodzicielstwo to partyzantka w najczystszej postaci.
paulapisze

Odwet

Nie wiem jak u was wygląda sobota, ale moja zawsze jest na pełnym gazie. Nie da się inaczej, gdy to jeden dzień w tygodniu, który możesz przeznaczyć na konkretne uzupełnienie zapasów. Sobota to też czas Szymona na tradycyjną wyprawę do Malborka, gdzie cały dzień spędza z babcią, dziadkiem i wujkiem. Sobota to też dzień, w […]
poison-1481596

Niedzielny obiad

Może samo gotowanie, gdy ma się dzieci w domu nie jest wyzwaniem. Ot, gotujesz obiad, wszyscy siadają do stołu i słychać chóralne smacznego. Następnie, wymieniając kulturalne uwagi oraz doświadczenia tygodnia konsumujecie wspólny, rodzinny posiłek, ciesząc się swoim towarzystwem. Po zjedzonym posiłku, gospodyni zbiera pochwały: „mamo, ależ to było pyszne!” lub „dziękujemy mamo, że poświęciłaś swój […]
Make love not war (2)

Kiedy przyjdą.

Od dwóch dni żyjemy w zupełnie innej rzeczywistości. Świat od lat skręcał w stronę, w którą żaden człowiek nie powinien iść. Jednak przepaść między przeciętnym szarakiem a „elitą” po cichutku i konsekwentnie się poszerzała. I poszerza. Pozostaje pytanie, czy Ukraina musi być kolejną krwawą lekcją w historii świata, by (nie)wielcy tego świata zrozumieli, że potrzebujemy […]
corona-5194821_1920

Poświęcenie

Poniedziałek – no, jakoś się nie lubimy. Szczególnie, gdy w weekend zdarzy mi się dłużej pospać (dłużej – czytaj do ósmej lub ósmej trzydzieści). Wtedy bardziej niż pewnym jest fakt, że pierwszy poranek tygodnia będzie ciężki, bez względu na sytuację. Zwyczajnie dlatego, że równie ciężkie będzie wstawanie jak i sam rozruch.
frogs-1274769_1920

W normlanej firmie.

Zawsze, gdzieś we mnie, drzemał pociąg do biustu. Być może dlatego, że sama cierpię na jego chroniczny niedobór, a po karmieniu piersią asymetria moich piersi przyprawia o drgawki. Na szczęście tylko wtedy, gdy sobie o niej przypomnę. Cały chichot losu polega jednak na tym, że pracuję w firmie, która sprowadza piękne biustonosze marki Panache. Zupełnie […]
1639482024801

Kraj, w którym „O tym się nie mówi”

Jakoś tak się złożyło, ze przyszło nam żyć w dziwnych czasach oraz dziwnym kraju. Staram się na co dzień o tym nie myśleć, bo zasmuca mnie nie tyle obraz nędzy i rozpaczy jaki prezentują nasi politycy, co obraz podzielonego społeczeństwa, które pozwala sobą manipulować. Kupowane bezwstydnie za publiczne pieniądze.
smile-4028053

Poranny handel

Jak dramatycznie wyglądają poranki pisałam nie raz. Zdarza się czasem jednak, że dostąpimy cudu, że dzieci jakoś łatwiej wstają, nie drą się z byle powodu. Nie jęczą, że trzeba wstawać, nie biją się i że generalnie współpracują więcej niż na 56%. Nawet udanym żarcikiem rzucą, sprawiając, że dzień zaczynacie od wspólnych śmiechów…
hands-423794_1920

Naciągaczka

Uwielbiam chwile, gdy dziecko przebywa poza domem dłużej niż 8 godzin. Generalnie, lubię te momenty gdy mam szansę się za nimi stęsknić, bo to oczyszcza atmosferę i zwyczajnie daje obu stronom odsapnąć. Jednak najbardziej lubię, gdy w trakcie tej rozłąki do głosu dochodzi dziecięca szczerość.
eye-743409_1920

Maminy męski katar

Dwa razy do roku padam ofiarą męskiego kataru. I nie jest to stwierdzenie przesadne, bo w chwili gdy z nosa zaczyna tryskać fontanna wiem, że czeka mnie ciężki tydzień. Ponadto maminy męski katar oznacza, że prędzej czy później, mimo fizycznego stanu agonalnego znosić będę musiała dzieci. Ich stan będzie lepszy niż mój, a jednak nie […]
1641843119545

Weekend z jogą

Niesamowite, jak bliskie prawdy jest powiedzenie „Cudze chwalicie, swego nie  znacie”.  I choć zdaję sobie sprawę, że to oklepany banał, stale zadziwia mnie jak czasem niedaleko trzeba się ruszyć by trafić w miejsce gdzie cisza nie jest wyjątkiem, a pocztówkowe widoki przynoszą zupełnie niewymuszony zachwyt nad tym co nas otacza.
woman-1284304_1920

Wspomnień czar – znalezione w notatniku

Czasem w swoim magicznym notatniczku znajduję różne perełki, które z jakiś dziwnych powodów nie pojawiły się na blogu. Lubię do nich wracać, bo zwyczajnie są zabawne. A biorąc pod uwagę fakt, że na tą chwilę Szymon częściej jest pyskatym dziadem, miło przypomnieć sobie czas gdy było inaczej.
feet-349687_1920

Zwrotów nie przyjmujemy

Soboty  bywają ciężkie. Aby je przetrwać, polecam znaleźć jakiś patent. Naszym jest wywiezienie starszaka do babci w Malborku. Nie oszukujmy się, mieć w domu dwóję a jednego to znacząca różnica.
dark-1845065_1920

Żegnaj 2021 roku!

Koniec roku, to zawsze jakieś podsumowania. To czas w którym ciężko nie czynić takich refleksji. Co więcej, to czas, w którym dosadniej czuje się drobną ekscytację na myśl o tym co przyniesie nam Nowy Rok. Dla mnie dwa tysiące dwudziesty pierwszy rok przyniósł niespodziankę, która takową nie powinna być. Dlaczego? Dążyłam do tego od dwóch […]
247068235_4395814790539251_689005519294567021_n

Wesołych Świąt

 Święta. Wszyscy czekają na ten czas. Rodzinne spotkania, uśmiechy i życzenia. Wielka radość dzieci, bo pod drzewkiem ubranym w błyszczące akcesoria, bogato lśniące zawieszki i łańcuchy piętrzą się góry wyczekiwanych prezentów. Wielkie ochy i achy, życzenia zdrowia w czterech ciepłych ścianach. Bo przecież w dzisiejszych czasach to zdrowie jest najważniejsze.   Wiesz, co powiedziała Ciocia? […]
woman-2666433_1920

Depresyjne tabu.

Do tego tematu zbierałam się długo. Nawet zaczynając to zdanie, zastanawiam się czy powinnam go w ogóle rozpoczynać. Nie da się jednak ukryć, że mimo jego złożoności, czuję potrzebę dołożenia swojej cegiełki. A wzrosła ona znacząco, gdy głośno o swoim problemie zaczęła mówić moja znajoma, Klaudyna… Depresję większość z nas zna z telewizji. Nie oszukujmy się, […]
a-candle-4047192_1920.jpg

Czas się zwijać

Ja wiem, że teraz to wszyscy o świętach myślą. Widać to szczególnie w marketach: długie kolejki, pełne koszyki… Świąteczne „Last Christmas” atakuje już z każdej strony, stoiska z choinkami powoli się namnażają. No i poza miastem, przy białych drogach krajowych, wszyscy jadą czterdzieści na godzinę. Rok się kończy, zaraz każdy podsumowania robić będzie… a mi […]
kermit-1651325_1920.jpg

Między nami matkami…

Ci co mnie znają, wiedzą, że wszelkie cukierkowe obrazy rodzicielstwa wywołują u mnie odruch wymiotny. Nienawidzę, gdy wmawia nam się jak ważne jest posiadanie dzieci, jaki to dar i cudowna rola być rodzicem. Cudowna łatwa i słodka.  Bzdura.  Już na początku mi nie grało, w pierwszej ciąży. Gdy w głowie zakodowany obrazek cudownych pierwszych miesięcy […]
mistake-876597_1920.jpg

Poniedziałkowe realia matki pracującej.

Wiece, ostatnio często moje wpisy zaczynam od sformułowania „pracuję od… ” Nie wynika to z chęci chwalenia się. Raczej z faktu, że życie się zmieniło i dostrzegam wiele różnic i trudności. Dla mnie zupełnie nowych, gdyż ostatnio kiedy byłam na etacie, miałam prawie 9 lat mniej, oraz liczbę dzieci równą zeru… Dlatego też zupełnie nową […]
yada-yada-1432923_1920.jpg

Czy też to widzisz, gdy wracasz do ludzi?

Zawsze byłam typem obserwatora. Szczególnie w nowym otoczeniu potrzebowałam chwili by odnaleźć się w niepisanych zależnościach jakie tworzą się w grupie. Dopiero rozeznanie tych schematów pozwala mi się poczuć pewnie na nowym gruncie. Co zabawne, dopiero teraz to lepiej rozumiem i akceptuję, choć przez lata nie było to proste i był to złożony proces. Dziś […]
incense-5507081_1920.jpg

Krótki spokojny tydzień

 Wszyscy znamy powiedzenie: „Zima zaskoczyła drogowców”. Co roku oklepany (jak dywan w trakcje przedświątecznych porządków) slogan powtarzamy kpiąco, gdy pierwszy śnieg oprószy ulice. Nie mamy litości dla włodarzy miasta, szukamy właścicieli chodników by móc godnie przejść przez obraną trasę, a nie brodzić w śniegu po kolana walcząc o równowagę. A co się stanie, gdy zima […]
254254734_4504493493000277_1699827760897226283_n.jpg

Dystans, kultura i lokalny patriotyzm

Stworzyłam sobie to miejsce, żeby pisać. Bardziej jako pamiętnik który z czasem ewoluował na dystansownik. No bo jednak nie oszukujmy się: codzienność bywa przytłaczająca. Często odbiega od tego jak chcielibyśmy ją widzieć, a duży wpływ na to mają… dzieci. Kiedy jesteś rodzicem, to dzieci o wiele skuteczniej weryfikują twoje poglądy na wiele spraw niż samo życie. Żeby nie zwariować, normalny […]
the-statue-3764289_1280.jpg

Rachunek zbiorczy

 Wydawało mi się, że największym moim wyczynem ostatnich dwóch lat będzie znalezienie pracy. Nie oszukiwałam się nigdy, wybitnym specjalistą nie jestem, doświadczenie zawodowe mam krótko – mieszane a rynek Malborsko – Sztumski jest, oględnie mówiąc, ubogi. Poza tym mistrzem sprzedaży swojej osoby także nigdy nie byłam. Dwa lata wzlotów i upadków, rozczarowań, czekania, szukania i […]
statue-4882778_1280.jpg

Praktyka uważności, czyli o tym jak mały krok zmienia postrzeganie świata

W chwili gdy postanowiłam wyrwać się z życiowego marazmu i ciągłego wracania do przeszłości, zdecydowałam też o zapisaniu się na zajęcia z jogi. I choć nie miałam zbyt dużego wyboru, dziś uważam że trafiłam najlepiej jak mogłam. Ciężko podejmować taką decyzję, gdy na utrzymaniu ma się dwójkę dzieci, gęstą atmosferę w domu, dręczącą przeszłość i […]
1633117568255.jpg

Cycek jaki jest, każdy widzi – czyli nie o tym jak rozmawiać, a o tym jak ważne jest by w ogóle mówić

 Nie ma chyba większego symbolu kobiecości. Największy atrybut i najbardziej życiodajna część ciała jaka mogła zostać stworzona przez naturę. A jednak, najbardziej niedopieszczona część kobiecego organizmu. Bywa kłopotliwa, rodząca zażenowanie, przedmiotem żartów lub krępującego milczenia. Wszyscy wiemy, czym są piersi. Nie wszyscy wiemy co z nimi robić.  Kiedy weszłam w okres dojrzewania i zaczęło zmieniać […]
SAVE_20210912_153747.jpg

Lawendowy weekend

Jakoś tak się złożyło, że dzięki jodze poznałam trzy wspaniałe dziewczyny. Zupełnie się różnimy, a jednak łączy nas wiele. Bo czasem tak jest, że dopiero co kogoś spotykasz a masz wrażenie że znacie się całe życie. Jedna z tych dziewczyn mówi, że tak miało być. I naprawdę ciężko mi się z Nią nie zgodzić. Natomiast […]
facepalm-1791146_1920.jpg

Osłowanie, czyli jak dwa lata szukania pracy zamknąć w jednym słowie

Znacie ten kadr z popularnego filmu animowanego, gdy pewien osioł podekscytowany, skakał wysoko na czterech kopytkach w tłumie i entuzjastycznie krzyczał: „Ja wiem! Ja wiem! Wybierz mnie!” Założę się, że nie musicie nawet zamykać oczu by zobaczyć tą scenę, a w głowie odzywa Wam się głos pana Jerzego Stuhra, który fenomenalnie użyczył zwierzątku głosu. No. […]
1629228766602.jpg

Desperacja

 Historia ludzkości obfituje w wiele desperackich czynów. Już w samej historii Polski mamy szereg bezowocnych powstań narodowych, wielkich gestów jednostek, czy patriotycznych akcji wojskowych, które bardziej były wyrazem szaleńczej desperacji niż miały przynieść realne zmiany. Od pokoleń ludzkimi czynami kierują emocje, które mniej lub bardziej napędzają wydarzenia. Jednak nawet sumując wszelkie zdarzenia historyczne, postacie i […]
break-3789005_1920.jpg

Negocjacje ośmiolatka

 Wolna sobota. W moim życiu to totalna nowość, bo nie licząc działalności, składało się ono z samych „wolnych” sobót. Tymczasem mam wrażenie, ze dziś nawet słońce inaczej wzeszło. Czas płynie zupełnie po nowemu, a dzieci… dzieci to całkiem jakieś inne. Z jednej strony jestem lekko podirytowana w tej nowej domowej czasoprzestrzeni, więc poznaję się z […]
fashion-3080644_1280.jpg

Mistrz puenty powraca!

 Mam najlepszą fryzjerkę na świecie. Cenię sobie komfort który czuję gdy siadam w fotelu u Niej w salonie. Ponieważ mamy dobre relacje, wiem że krzywdy mi nie zrobi. Ostatnio jednak fala upałów pchnęła mnie do drastycznego skrócenia włosów.  Choć chyba Kasia tak tego by nie nazwała, to jednak jeden – dwa dni oswajałam się z […]

Wsłuchaj się w siebie a wszystko się ułoży.

 Czasem sobie wracam myślami do chwil, gdy naprawdę żyło nam się ciężko. Kiedy niepewność i bezradność nie opuszczała nas nawet na minutę, a strach i poczucie że nie mam wpływu na swoje życie pulsowały w żyłach całą dobę. Pamiętam jak to jest. Pamiętam tylko po to, by wiedzieć do czego już nigdy nie chcę wrócić. […]

Żegnaj 2020

 Koniec grudnia to jak zwykle coroczne podsumowania. I choć ostatnio brakuje mi weny i serca do tego miejsca, to z tradycji corocznych przemyśleń nie potrafię zrezygnować. Wśród świątecznych przygotowań jest czas na refleksje.        Początek roku to zmiany w funkcjonowaniu kraju i powszechny ruch wsparcia dla szpitali walczących z pandemią. Ruch, którego zupełnie przez przypadek […]

Kokonkowy zawrót głowy

Niewiele osób wie, że moja przygoda z rękodziełem zaczęła się od szydełka. Pierwsze chwile z szydełkiem miały miejsce z dwadzieścia lat temu. I były to dosłownie chwile, o których sobie przypomniałam po jakiś dziesięciu latach…    Jeśli chodzi o tą formę rękodzieła, to jestem samoukiem. Choć przyznać muszę że w podświadomości zostały gdzieś pierwsze instrukcje […]

Pippi nie chce być duża

Przygody niezwykle silnej dziewięciolatki,  z fantazyjnie rudą fryzurą oraz niebanalnym ubiorem znają dzieci na całym świecie. Pierwsze perypetie szalonej małolaty zostały wydane w 1945 roku, jednak to cztery lata wcześniej mała Karin – córka autorki – w trakcie ciężkiej choroby dość precyzyjnie określiła o kim chce posłuchać tym razem historii: o Pippi Langstrump. Pod koniec […]

Co byś wolała?

Czasem mam wrażenie, że jak na siedmiolatka (jeszcze nie do końca, ale trochę już) Szymon jest dość zaawansowany jeśli chodzi o literaturę. Narnia, Harry Potter, Star Wars, Avengers… I choć staram się dozować wiedzę na ten temat, i przemycać tylko informacje nadające się dla siedmiolatka… cóż, czasem wychodzi to różnie…  Poniedziałkowy wieczór.  Sobota dawno za […]

Pippi kończy 75 lat

Astrid Lindgren urodziła się w listopadzie 1907 r, zmarła w styczniu 2002. W kanonie literatury dziecięcej zapisała się jako jedna z najbardziej znanych skandynawskich autorek. Nietuzinkowa postać Pippi Langstrump, jaką stworzyła, dziś bawi dzieci na całym świecie.  I w końcu trafiła w nasze ręce.  Przygody niezwykle silnej dziewięciolatki,  z fantazyjnie rudą fryzurą oraz niebanalnym ubiorem […]

Chlebowe K2

Kiedyś pieczenie z drożdży wydawało mi się wyższą szkołą zaawansowanego kuchcenia. Serio. Kiedy obserwowałam, jak mama czy ciocia robią ciasto drożdżowe: czekają aż wyrosną drożdże, wyrabiają, dodają składniki… no ewidentnie było to ponad moje siły kulinarne. Przyszedł jednak czas, kiedy pieczenie stało się moim sposobem na oczyszczenie myśli.  Więc w końcu też wzięłam się za […]

Polonistyczne potyczki

Kiedy Szymon poszedł do zerówki, zaczęliśmy etap nauki przedszkolnej. A ponieważ w domu nasz zerówkowicz ma mały zapał, to poza zadaniami od Pani Asi i Moni z Poradni w Sztumie, zdaliśmy się na przedszkole. Życie jednak zdecydowało, że zbiegnie się to z pandemią, więc teraz – jak większość rodziców – walczymy o każde piętnaście minut […]